Na secçom contributos do velho PGL fôrom aparecendo diferentes trabalhos, usualmente sobre temas linguísticos mas nem sempre, alguns inéditos até o momento e outros reproduzidos polo seu interesse.

• Diz-me como falas e dir-te-ei quem és. A respeito do galego-português. Relatório de Valentim Rodrigues Fagim no VII Simpósio Ibero-americano de Terminologia, 14-17 Novembro de 2000. Adicionado em: 09-Ago-2002.

• Oito cantigas para gaita. Adaptaçom de Roberto de Andrés de 8 cantigas populares. No pacote incluem-se as partituras, com letras, e as melodias em formato midi. Adicionado em: 21-Out-2002.

• Um livro lusófono sobre a Galiza: "Antologia Poética-Cancioneiro Rosaliniano", de Ernesto Guerra Dacal. Estudo realizado por José Luís Valinha Reguera do livro de Ernesto Guerra Dacal, através do qual se aprofunda na proposta restauradora e universal para a escritora e poetisa Rosalia de Castro. Adicionado em: 20-Nov-2002.

• O contacto entre Línguas. O crioulo e o 'castrapo': Especial Referência ao caso da Galiza. Trabalho de José Luís Valinha Reguera sobre o contacto entre línguas. Adicionado em: 20-Nov-2002.

• A soberania linguística da língua galega.Trabalho de Valentim R. Fagim, publicado na revista Análise Empresarial (32, 2002), no qual se debruça sobre a variedade galega e analisa sobretodo o seu processo de criaçom desde o “Ressurgimento” até à actualidade recolhendo declaraçons e opinions de diversas personagens situadas em diferentes campos ideológicos. Adicionado em: 29-Nov-2002.

• Relaçons de Teixeira de Pascoaes com escritores e intelectuais. Palestra que deu Isaac Alonso Estraviz, com ocasiom do 50 aniversário da morte de Teixeira de Pascoaes, na Sociedade Martins Sarmento de Guimarães, o 7 de Dezembro de 2002. Adicionado em: 15-Dec-2002.

• Proposta sobre Normalizaçom Linguística da CIG. Elaborada por Alexandre Banhos e aprovada pola Direcçom Nacional da Federaçom Sindical da CiG-ADMOM. PÚBLICA (Fevereiro de 2001). Adicionado em: 10-Fev-2003.

• Passado, presente e futuro do nosso idioma, do seu ensino e da sua normalizaçom. Relatório de José Martinho Montero Santalha nas XXVII Jornadas de Ensino de Galiza e Portugal, (Ourense, 1-9 de Setembro de 2003). Adicionado em: 13-Set-2003.

• Portugal, para quê?. Trabalho de Elias Torres sobre o relacionamento galego-português em dimensons supralingüísticas, e que forma parte do livro “Galiza-Portugal: a reorganizaçom territorial da fachada atlántica ibérica”. Adicionado em: 14-Nov-2003.

• História da Língua em Banda Desenhada. Editada pola Fundaçom Artábria. Adicionado em: 30-Dez-2003.

• "Osmose" e redes sociais na transmissão da língua: O papel dos locais sociais. Artigo de Celso Alvarez Cáccamo. Adicionado em: 02-Mar-2004.

• A transmissão da língua na família e nas classes. Artigo de Celso Alvarez Cáccamo. Adicionado em: 22-Mar-2004.

• A lusofonia e a língua portuguesa da Galiza: dificuldades do presente e tarefas para o futuro. Relatório de José-Martinho Montero Santalha no Congresso Internacional de Língua, Cultura e Literaturas Lusófonas (Homenagem ao Professor Ernesto Guerra da Cal): Santiago, 15-17 de Setembro de 1994. Adicionado em: 13-Jul-2004.

• O saltom astronauta. Conto infantil com texto de Pepablo, desenhos de Leandro e maquetaçom de Manuel A. Rei. Adicionado em: 20-Jul-2004.

• A Fala Galego-Portuguesa da Baixa-Límia e Castro Laboreiro. Estudo de José Manuel Gonçales Ribeira destes falares raianos, incluindo interessantes documentos sonoros. Adicionado em: 30-Out-2004.

• Da perda de talento à cultura dos genéricos. (Anexos). Trabalho Manuel Rivero sobre o (des)conhecimento actual do meio natural. Adicionado em: 30-Out-2004.

• Ũa Céltica chamada Kalláikia . Trabalho de Higino Martins onde se analisa pormenorizadamente a etimologia de Astúrias. Adicionado em: 24-Nov-2004.

• Estudos jornalísticos na imprensa portuguesa: 1. Galiza 2. O "achamento" do Brasil. Trabalhos de Joám Evans e Bárbara Kristensen relativos ao tratamento na imprensa portuguesa da Galiza e das comemoraçons do “achamento” do Brasil. Adicionado em: 29-Nov-2004.

• Confronto do galego e do português através da língua medievalTrabalho de Miguel Afonso Linhares. Adicionado em: 08-Dez-2004.

• Sobre a origem e significado das palavras Portugal e Galiza. Estudo etimológico de Luis Magarinho Igrejas. Adicionado em: 10-Fev-2005.

• Umha história da língua. Trabalho de José Manuel Barbosa sobre a evoluçom da língua galega e a sua expansom polo mundo sob o nome internacional de português. Adicionado em: 23-Fev-2005.

• Línguas de mar adentro: Universalidades e hierarquias linguísticas. Análise de Celso Álvarez Cáccamo sobre as línguas faladas no galardoado filme «Mar adentro», dirigido por Pedro Amenábar. Adicionado em: 04-Abr-2005.

• Um brevíssimo olhar sobre a literatura de Timor. Trabalho de João Paulo T. Esperança, versom em português e em tetum. Adicionado em: 29-Jun-2005.

• Galiza, entre a Lusofonia e a Hispanofonia. Trabalho de Valentim R. Fagim apresentado na Universidade Sorbonne III de Paris expondo os dous caminhos possíveis para a língua galega na Galiza. Adicionado em: 01-Dez-2005.

• Novo Estatuto para a Galiza. Proposta do Fórum Carvalho Calero. Adicionado em: 17-Dez-2005.

• Línguas e dialectos. Discurso da Identidade em «Guía das Linguas de Europa». Neste estudo Valentim R. Fagim analisa os critérios utilizados por Xosé Henrique Costas no dito guia para dirimir quais som as línguas da Europa. Adicionado em: 26-Dez-2005.

• Bibliografia da língua na Galiza. Trabalho de Fernando Venâncio. Adicionado em: 14-Jan-2006.

• Os estudos língüísticos de Carvalho Calero. Trabalho de José-Martinho Montero Santalha publicado em: [AA. VV.] (1982): Homenaxe a Carballo Calero, Ferrol: Cadernos do Medúlio, pp. 15-18; 2ª ed. (com acrescentamento de um epílogo) em: [AA. VV.] (2000): Homenaxe a Carvalho Calero, Ferrol: Concello de Ferrol («Cadernos de Medúlio»), pp. 7-14. Adicionado em: 25-Mar-2006.

• A língua galega: de onde vimos e aonde vamos. Reflexons de Alexandre Banhos acerca da língua galega apresentadas na Convençom Nacional sobre Língua organizada polo BNG em 22 de Abril de 2006. Adicionado em: 06-Maio-2006.

• Análise Jurídica da Proposta Estatutária do BNG no Campo da Língua. Trabalho de Alexandre Banhos. Adicionado em: 06-Maio-2006.

• A Questão da Ortografia. Poder, impotência e argalhadas. Artigo de Fernando Vázquez Corredoira publicado no ano 2001 nas páginas da revista Análise Empresarial, numha altura em que o debate normativo tinha certa transcendência em diversos meios. Adicionado em: 27-Maio-2006.

• Manual de iniciaçom à língua galega. Livro de Maurício Castro Lopes, publicada em ediçom digital pola Fundaçom Artábria e a AGAL, em 2006. A ediçom original em papel, pola Fundaçom Artábria é de 1996. Adicionado o 02-Ago-2006.

• O Apalpador: personagem mítico do Natal galego a resgate. Artigo no que José André López Gonçâlez lembra esta personagem tradicional, e chama a atençom para a nom deixarmos morrer no esquecimento. Adicionado em: 29-Dez-2006.

• Galiza e a diversidade lingüística no mundo. Ensaio de Maurício Castro Lopes, publicado pola Editora Abrente no ano 2001. Adicionado em: 06-Fev-2007.

• Sobre «La Lámpara Mágica» de Valle Inclán. Ernesto Vázquez Souza reflexiona neste especial da rubrica “De Cânones e Canões” sobre a obra «La Lámpara Maravillosa» de Valle Inclan. Adicionado em: 18-Fev-2007.

• A Situação da Língua Portuguesa em Olivença. Palestra de Carlos Eduardo da Cruz Luna, no VI Colóquio Anual da Lusofonia. Adicionado em: 14-Out-2007.

• Ánxel Casal: do Associacionismo de Base ao Compromisso Linguístico desde o Poder. Artigo de Ernesto Vázquez Souza publicado na revista Longa Língua nº 5. Adicionado em: 14-Out-2007.

• A sorte está lançada? Sobre a continuidade do galego-português na Galiza do século XXI. Capítulo de Maurício Castro incluído no livro colectivo de ensaios: A Galiza do século XXI. Ensaios para a Revoluçom Galega. Adicionado em: 08-Nov-2007.

• Software livre e Reintegracionismo. José Ramom Flores das Seixas compara o movimento reintegracionista com a comunidade de software livre. Adicionado em: 30-Jan-2008.

• Sobre a ingenuidade corrosiva. Ou uma leitura do Colóquio de 24 gallegos rústicos de Matrin Sarmiento. Inovadora interpretaçom da obra de Martin Sarmiento por Ernesto Váquez Souza. Adicionado em: 04-Fev-2008.