Erro
  • Erro ao carregar dados do sinal web.

Guia de Leitura dos Grafemas e Dígrafos da Escrita do Galego

Guia de Leitura dos Grafemas e Dígrafos da Escrita do Galego

Atenção, abrirá numa nova janela. PDFVersão para impressãoEnviar por E-mail
Engadir a del.icio.us Compartilhar
no Facebook Compartilhar
no DoMelhor

 

GUIA DE LEITURA
Clique nas palavras para ouvir a pronúncia
Grafemas
A
/a/
abade
B
/b/
beber, cabra
C
cerdeira, macio
Usa-se ante ou .
/k/
carro, colo, recuar
Usa-se ante , ou .
Ç
ameaça, caço, açúcar, cançom
Usa-se ante , ou .
D
/d/
dedo
E
/e/
selo
velho
F
/f/
foca
G
/g/
gato, gota, agudo
Ante , ou .
gente, agitar
Ante ou . A segunda pronúncia corresponde à Límia Baixa e a Hermisende.
H
herói
Nom se pronuncia. Só se emprega a início de palavra: proibir, inibir, aí..., etc.
I
/i/
vila
J
arranjar, jeito
A segunda pronúncia corresponde à Límia Baixa e a Hermisende.
L
/l/
lume, sol
M
/m/
amor
som, ninguém
Somente em posiçom final de palavra.
N
/n/
neno
O
/o/
tolo
escola
/u/~/o/
andorinha
Em posiçom átona.
P
/p/
pouco
Q+U
/kw/ /k/
quando, quase, qualidade
As duas pronúncias se encontram bastante estendidas na Galiza.
/kw/
quociente, frequente, aquífero
/k/
quente, quilo
R
/R/
rato
/r/
aranha
S
/s/
saber, pensar
/s/ /z/
rosa, cousa
Em posiçom intervocálica. A segunda pronúncia corresponde à Límia Baixa e Hermisende.
T
/t/
terra
U
/u/
cuco
V
/b/
viver, vaca
X
roxo, caixa
/ks/ /s/
exame
A primeira pronúncia corresponde a um registro mais culto e formal.
Z
zebra, zona, rezar
A terceira pronúncia corresponde à Límia Baixa e Hermisende.
/s/
luz, vez
Em posiçom final de sílaba.


GUIA DE LEITURA
Clique nas palavras para ouvir a pronúncia
Dígrafos
CH
chamar, achar
GU
/g/
guerra, águia
Ante ou
LH
palheiro, alho, folha
MH
umha, algumha
Somente em umha e derivados: algumha, nengumha, etc.
NH
unha, vinho, lenha
RR
/R/
carro
SS
/s/
passo, isso, assobio


GUIA DE LEITURA
Clique nas palavras para ouvir a pronúncia
Grafemas e dígrafos nasais
Galego
Ocidental
Galego
Central
Galego
Oriental
Galego
Ancarês
ÃO
verão
/be'rau/,

mãos
/'maus/
verão
/be'rãu/,

mãos
/'mãus/
Ã
manhã


lã
/'la/
manhã


lã
/'lã/
afã
/a'faN/
afã
/a'fã/
ÕE
camiões
/kami'os/
camiões
/kami'ois/
camiões
/kami'õis/


Consultar também a Amostra Comparativa das Pronúncias Galega, Portuguesa e Brasileira.

Actualidade da Língua no PGL

  • Mordida - 0,00 €
    thumb

    A comida é o espaço em que se encontram o mercado e as tripas. Eugénio Outeiro reflecte sobre esta realidade no que é o seu segundo...

  • Abadessa, oí dizer - 10,00 €
    thumb

    Relatos eróticos de escritoras da Galiza.

    Autoras: Carmen Blanco, María Lado, Verónica Martínez, Raquel Miragaia, Teresa Moure, Emma Pedreira, Isabel Rei Samartim, Susana Sánchez Arins,...

  • O futuro é para sempre - 16,00 €
    thumb

    O futuro é para sempre. Experiência, expectativa e práticas possíveis tem por objectivo principal partir em busca de práticas possíveis, a partir das...