A Através editora inicia, com Carlos Quiroga, a gravação de pequenos vídeos onde autoras e autores da Através nos falam brevemente das suas obras e informam sobre o que os leitores vão encontrar nelas.

Neste primeiro vídeo, o autor de ‘A imagem da Galiza em Portugal’, indica-nos como surgiu este trabalho, como se estrutura o livro e o que um leitora da Galiza e de Portugal vai achar nas suas páginas.